Definición
Un archivo EPS es un formato de gráficos vectoriales que guarda logos e ilustraciones para que se mantengan nítidos a cualquier tamaño. EPS significa Encapsulated PostScript, un formato pensado para impresión de calidad y no para pantallas. Es el archivo que piden la mayoría de imprentas y talleres de bordado, porque los trazados que contiene se escalan, recolorean y separan de forma limpia.
Definición
Un archivo EPS describe una imagen mediante trazados y puntos matemáticos en lugar de una rejilla fija de píxeles. Así, el mismo logo se puede imprimir en tamaño sello sobre un bolígrafo y en tamaño valla sobre una lona con la misma nitidez. Si envías a un decorador un logo como PNG de 400 píxeles, se verá borroso al ampliarlo para estamparlo en una tote bag. Envía el mismo logo como archivo EPS y podrá escalarse a cualquier producto sin pérdida de calidad.
Cómo funciona un archivo EPS
Un archivo EPS guarda los gráficos como vectores, formas definidas por puntos de anclaje y curvas en lugar de puntos de color. Como las formas se describen con matemáticas, el software puede redibujarlas a cualquier resolución. Es lo contrario de una imagen de mapa de bits como un JPG o un PNG, donde al ampliar acaban apareciendo píxeles dentados. Un archivo EPS se abre y edita mejor en software vectorial como Adobe Illustrator o CorelDRAW.
El formato también lleva información que necesita la producción de impresión. Las tintas planas, las referencias Pantone y las separaciones de color limpias pueden vivir dentro de un EPS, y por eso encaja con la serigrafía y la digitalización de bordados. Las fuentes deben convertirse a contornos antes de guardar, de lo contrario el texto puede desplazarse o desaparecer en una máquina que no tenga la misma tipografía. A menudo se incrusta una previsualización en baja resolución, para que el archivo muestre una miniatura donde no hay renderizado completo.
Hay concesiones. EPS es un formato antiguo, y los flujos de trabajo más nuevos prefieren cada vez más el PDF o el SVG para el mismo trabajo vectorial. Los archivos EPS manejan la transparencia y los efectos de capas con menos elegancia que los formatos modernos, y no están hechos para fotos. Aun así, para un logo plano destinado a impresión, un EPS sigue siendo uno de los archivos más seguros que puedes entregar.
El archivo EPS en el merchandising de marca
- Entregar un logo listo para imprimir. Envía tu logo como archivo EPS para que un decorador pueda colocarlo en cualquier producto, desde un bolígrafo pequeño hasta una mochila grande, sin que el gráfico se rompa.
- Permitir una igualación de color precisa. Como un EPS puede contener datos de tinta plana y Pantone, permite a los equipos de producción igualar tus colores de marca con exactitud en serigrafía, bordado y tampografía.
- Proteger tus recursos de marca a futuro. Guarda un EPS maestro de cada versión del logo en tu brand kit, para que los pedidos repetidos y las nuevas líneas partan siempre de un gráfico limpio y escalable.
Un archivo EPS es un archivo vectorial Encapsulated PostScript que guarda los gráficos como trazados escalables, el estándar listo para imprimir de los logos en merch.
5 consejos para mejorar tu estrategia de Archivo EPS
| Consejo | Pasos |
|---|---|
| Pide un maestro vectorial | Solicita a tu diseñador un EPS u otro archivo vectorial de tu logo, para tener siempre una fuente lista para imprimir. |
| Convierte las fuentes a contornos | Convierte todo el texto a contornos antes de guardar el EPS, para que las tipografías se muestren bien en cualquier máquina. |
| Mantén los colores como tinta plana si hace falta | Incluye valores Pantone o de tinta plana en el archivo para que los decoradores igualen tu marca con exactitud. |
| No amplíes un mapa de bits | Nunca guardes un JPG o PNG borroso como EPS esperando calidad, porque los píxeles siguen siendo píxeles. |
| Guarda una copia maestra limpia | Archiva el EPS original en tu brand kit para que cada pedido repetido parta de la misma fuente. |
Terminología clave
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa un archivo EPS?
Un archivo EPS se usa para guardar logos e ilustraciones vectoriales para impresión de calidad. Permite a los decoradores escalar, recolorear y separar un diseño para serigrafía, bordado y otros métodos de decoración de merch.
¿Cómo abro un archivo EPS?
Los archivos EPS se abren mejor en software vectorial como Adobe Illustrator, CorelDRAW o Affinity Designer. Algunos visores de imágenes muestran una previsualización, pero necesitas software vectorial para editar los trazados.
¿Cuál es la diferencia entre EPS y PNG?
Un archivo EPS es un formato vectorial que se mantiene nítido a cualquier tamaño, mientras que un PNG es una imagen de mapa de bits de píxeles fijos. Usa EPS para logos de impresión y PNG para imágenes de pantalla o web.
¿Se sigue usando EPS para imprimir?
Sí, EPS sigue siendo muy aceptado para impresión y decoración de merch, aunque muchos equipos ahora también aceptan PDF y SVG. Si un decorador pide un gráfico vectorial, un archivo EPS casi siempre cumple el requisito.
¿Puedo convertir un JPG en un archivo EPS?
Puedes guardar un JPG como EPS, pero eso no lo convierte en un vector real. Para obtener un EPS realmente escalable, un diseñador debe recrear o revectorizar el logo como trazados.