Aller au contenu principal
Sunday
Glossaire/Étiquette tissée

Qu'est-ce que Étiquette tissée ?

Une étiquette tissée est un marquage tissé dans le tissu sur un métier à tisser. Découvrez comment fonctionnent les étiquettes tissées et leur finition premium.

Voyez votre marque sur des goodies

Créez un compte gratuit pour prévisualiser votre marque sur plus de 500 produits avec des prix en direct. Sans engagement.

Commencer

Définition

Une étiquette tissée est une étiquette en tissu fabriquée sur un métier à tisser en entrelaçant des fils colorés, de sorte que le texte et le logo font partie du tissu lui-même. Les marques utilisent une étiquette tissée pour une finition durable et premium sur les vêtements et le merch, du col d'un t-shirt à la couture d'un tote bag. Comme le motif est fait de fil et non d'encre, il reste net lavage après lavage.

Définition

Une étiquette tissée porte le marquage sous forme de fil tissé, de sorte que le motif se trouve à l'intérieur du tissage et ne se craquelle pas, ne se décolle pas et ne s'estompe pas comme peut le faire une impression de surface. Pensez à la petite étiquette de logo cousue dans le col d'un bon hoodie. Ces lettres nettes et légèrement en relief sont tissées, pas imprimées. L'étiquette est fabriquée à part, puis découpée et cousue dans le vêtement pendant la production.

Comment fonctionne une étiquette tissée

Les étiquettes tissées sont produites sur des métiers à tisser étroits qui entrelacent les fils de chaîne dans le sens de la longueur et les fils de trame dans le sens de la largeur. Le motif est programmé dans le métier, de sorte que chaque passage de fil construit les lettres et les formes. La plupart des étiquettes utilisent un fil de polyester, car il ne rétrécit pas et conserve bien la couleur.

Il existe deux constructions courantes. Le damas utilise des fils fins et denses pour un rendu net, une petite typographie et des dégradés, ce qui en fait le choix des logos complexes. Le taffetas et le satin utilisent moins de fils, coûtent moins cher et conviennent aux motifs simples, même si la finition est plus plate. Le satin apporte un léger brillant et un toucher plus doux sur la peau, ce qui compte pour les étiquettes de col.

Les principaux compromis sont le détail, le toucher et le coût. Plus de couleurs et plus de finesse signifient un tissage plus dense et un prix plus élevé. Les bords sont finis par découpe ultrasonique ou laser pour un bord net, ou pliés et cousus pour un toucher plus doux. Le nombre de couleurs est plus limité qu'en impression, si bien que les dégradés et les visuels photographiques passent rarement bien. Pour cela, une étiquette imprimée est en général plus adaptée.

Les étiquettes tissées dans le merch de marque

  1. Marquage de col. Une étiquette tissée à l'intérieur du col donne aux vêtements une allure de retail et remplace une étiquette rêche ou générique par votre logo. Associez-la à une étiquette d'entretien en dessous.
  2. Étiquettes de couture latérale et d'ourlet. Une petite étiquette tissée pliée cousue dans une couture latérale ou un ourlet ajoute un rappel de marque discret sur les t-shirts, sweats et tote bags sans masquer le design.
  3. Sacs et accessoires. Les étiquettes tissées se cousent proprement sur les sacs en toile, casquettes, pochettes et lanyards, où le fil en relief résiste mieux à l'usage quotidien qu'une impression.

Une étiquette tissée est une étiquette textile dont le motif est formé par l'entrelacement de fils colorés sur un métier à tisser, plutôt qu'imprimé en surface.

5 astuces pour améliorer votre stratégie de Étiquette tissée

AstuceÉtapes
Adaptez le tissage au logoChoisissez le damas pour les détails fins et la petite typo, le satin ou le taffetas pour les motifs simples.
Limitez vos couleursRestez sur deux ou trois couleurs de fil pour garder un tissage net et des coûts prévisibles.
Fournissez des fichiers vectorielsEnvoyez votre logo en vectoriel pour que le métier reproduise des bords nets à la taille de l'étiquette.
Choisissez le bon bordPrenez des bords pliés pour les cols au contact de la peau, des bords coupés pour les étiquettes de couture et d'ourlet.
Fixez le placement tôtDécidez du col, de la couture ou de l'ourlet avant la production pour bien régler les lignes de couture.

Terminologie clé

Étiquette imprimée - une étiquette en tissu ou synthétique avec un motif imprimé en surface, meilleure pour les dégradés et de nombreuses couleurs.
Étiquette d'entretien - une petite étiquette indiquant lavage, séchage et composition, souvent cousue près d'une étiquette de marque.
Damas - un tissage fin et dense utilisé pour les étiquettes tissées détaillées.
Étiquette satin - une étiquette tissée à la finition lisse et légèrement brillante et au toucher doux.
Étiquette volante - un carton imprimé attaché au produit par un fil ou une boucle, portant le prix ou des infos de marque.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une étiquette tissée et une étiquette imprimée ?

Une étiquette tissée forme son motif à partir de fils colorés sur un métier, tandis qu'une étiquette imprimée applique de l'encre sur une surface textile. Les étiquettes tissées paraissent plus premium et durent plus longtemps ; les étiquettes imprimées gèrent mieux les dégradés et les nombreuses couleurs.

Les étiquettes tissées sont-elles durables ?

Oui. Comme le marquage est du fil tissé dans le tissu, il ne se craquelle pas, ne se décolle pas et ne s'estompe pas au lavage, ce qui rend les étiquettes tissées adaptées aux vêtements lavés souvent.

En quel matériau sont faites les étiquettes tissées ?

La plupart des étiquettes tissées utilisent un fil de polyester pour sa tenue de couleur et sa résistance au rétrécissement. Des options en coton et en polyester recyclé existent pour les marques ayant des besoins précis de durabilité ou de toucher.

Combien de couleurs une étiquette tissée peut-elle avoir ?

Les étiquettes tissées fonctionnent mieux avec quelques couleurs de fil, en général jusqu'à environ huit. Les dégradés fins et les détails photographiques sont difficiles à tisser, donc les visuels simples se reproduisent le plus nettement.

Où place-t-on généralement les étiquettes tissées sur le merch ?

Les emplacements courants sont l'intérieur du col, la couture latérale et l'ourlet. Sur les sacs et casquettes, elles se placent sur les panneaux extérieurs ou les sangles, où le fil en relief ajoute un rappel de marque tactile.

Essayer Sunday

Prévisualisez instantanément votre marque sur plus de 500 produits

Créez votre compte gratuit et accédez à notre catalogue complet aux couleurs de votre marque avec des tarifs en direct en 30 secondes.

Explorez librement
Commandez quand vous êtes prêt
Commencer

Designs en 30 secondes · Compte gratuit · Aucune carte bancaire requise