Définition
La surimpression (overprint) est un réglage de prépresse qui imprime une couleur d'encre directement par-dessus une autre au lieu de retirer l'encre en dessous. Par défaut, les logiciels de création défoncent tout ce qui se trouve sous une forme et laissent un trou net pour la couleur supérieure. La surimpression désactive ce comportement, si bien que les encres se superposent au même endroit. C'est un petit réglage aux grandes conséquences sur la propreté de vos goodies imprimés.
Définition
La surimpression contrôle ce qui se passe à l'endroit où deux couleurs se rencontrent sur la feuille. Quand un objet est en surimpression, la couleur du dessous reste et l'encre supérieure s'imprime par-dessus. Quand il est en défonce, le fond est retiré et seule la couleur du dessus se dépose là. Par exemple, un petit texte noir sur une couverture de carnet colorée est en général en surimpression, pour qu'aucun filet blanc n'apparaisse autour des lettres si la machine se décale d'une fraction de millimètre. En défonce, ce même décalage laisserait voir le papier le long des bords.
Comment fonctionne la surimpression
Une presse dépose une couleur à la fois, et chaque plaque ou écran doit s'aligner sur le précédent. Cet alignement s'appelle le repérage, et il n'est jamais parfait. La surimpression est le principal outil pour masquer les petites erreurs de repérage. Le noir est le cas classique, car il est assez dense pour couvrir la plupart des couleurs en dessous sans changer de teinte. Les graphistes mettent donc le texte noir et les filets fins en surimpression comme filet de sécurité.
Le risque va aussi dans l'autre sens. Une surimpression sur le mauvais élément peut ruiner un fichier. Un logo blanc en surimpression disparaît à l'impression, car l'encre blanche par-dessus une couleur ne s'imprime tout simplement pas en CMJN standard. Les couleurs claires en surimpression peuvent virer, car l'encre du dessous se mélange à elles et modifie le résultat. C'est pourquoi un contrôle préflight avec l'aperçu de la surimpression activé compte avant chaque tirage.
Il y a des arbitrages face au recouvrement, qui étale ou resserre légèrement les couleurs pour combler les mêmes espaces. La surimpression est plus simple et plus propre pour les traits foncés et le texte. Le recouvrement gère deux aplats de couleur qui se rejoignent bord à bord. Les deux existent pour résoudre les défauts de repérage, et les deux dépendent du comportement de votre presse et de vos tons directs. Une erreur ici se traduit par des halos, des espaces ou des recouvrements sales sur la pièce finale.
La surimpression dans les goodies de marque
- Un branding noir net sur des articles colorés. Mettez les petits logos noirs, les mentions légales et les QR codes en surimpression sur les emballages imprimés, les étiquettes et les couvertures de carnet, pour qu'ils restent nets même si la machine dérive.
- Repérer les erreurs cachées du fichier. Activez l'aperçu de la surimpression avant de valider un bon à tirer, pour repérer un élément blanc mis par erreur en surimpression qui disparaîtrait d'un autocollant, d'une boîte ou d'une carte imprimée et forcerait une réimpression coûteuse.
- Des résultats constants sur les grands tirages. Verrouillez les choix de surimpression dans vos fichiers de production, pour que chaque réassort de goodies imprimés se comporte pareil sur la presse, plutôt que de dépendre d'un opérateur qui se souvient de la correction.
La surimpression est un réglage de prépresse qui imprime une couleur par-dessus une autre au lieu de défoncer la zone en dessous, ce qui évite de fins liserés blancs quand la machine est légèrement hors repérage.
5 astuces pour améliorer votre stratégie de Surimpression (overprint)
| Astuce | Étapes |
|---|---|
| Prévisualiser avant d'envoyer | Activez toujours l'aperçu de la surimpression dans votre logiciel, pour voir le vrai rendu imprimé et non l'affichage par défaut. |
| Surimprimer le foncé, pas le clair | Réservez la surimpression au noir et aux couleurs très foncées, et défoncez les éléments clairs ou blancs pour éviter qu'ils disparaissent sur presse. |
| Vérifier les objets blancs | Confirmez qu'aucun texte, logo ou forme blanc n'est en surimpression, car l'encre blanche par-dessus une couleur s'imprime comme rien. |
| Demander à propos de la presse | Vérifiez avec votre partenaire de production si le noir est surimprimé automatiquement, pour ne pas doubler ni annuler le réglage. |
| L'intégrer au fichier | Enregistrez les réglages de surimpression dans le fichier prêt à imprimer, pour que les réassorts restent identiques sans correction manuelle. |
Terminologie clé
Questions fréquentes
Que signifie la surimpression en impression ?
La surimpression signifie qu'une couleur d'encre s'imprime directement par-dessus une autre au lieu de défoncer la zone en dessous. Elle sert surtout à masquer les petites erreurs de repérage pour éviter que des espaces blancs apparaissent là où les couleurs se rencontrent.
Quand faut-il utiliser la surimpression ?
Utilisez la surimpression pour le texte noir, les filets noirs fins et les éléments très foncés posés sur un fond coloré. Évitez-la pour les objets blancs ou clairs, qui peuvent disparaître ou virer une fois imprimés par-dessus une autre couleur.
Pourquoi mon logo blanc a-t-il disparu à l'impression ?
Parce qu'il était probablement en surimpression. L'encre blanche par-dessus une encre colorée s'imprime comme rien en CMJN standard, donc un élément blanc en surimpression disparaît. Mettez-le plutôt en défonce pour que la couleur du dessous soit retirée.
Quelle est la différence entre surimpression et défonce ?
La surimpression imprime la couleur du dessus par-dessus l'encre en dessous, tandis que la défonce retire le fond pour que seule la couleur du dessus se dépose. La surimpression masque les espaces de repérage, et la défonce garde des couleurs pures mais peut laisser des liserés blancs si la machine se décale.
Comment vérifier les problèmes de surimpression ?
Activez l'aperçu de la surimpression dans votre logiciel de création ou PDF avant d'envoyer les fichiers à l'impression. Il montre le rendu réel de chaque objet, ce qui vous permet de repérer les éléments blancs en surimpression ou les défonces indésirables.